MICHHAMI DUKKADAM
"I forgive (from the bottom of my heart without any reservation) all living beings (who may have caused me any pain and suffering either in this life or previous lives), and I beg (again from the bottom of my heart without any reservation) for the forgiveness from all living beings (no matter how small or big to whom I may have caused pain and suffering in this life or previous lives, knowingly or unknowingly, mentally, verbally or physically, or if I have asked or encouraged someone else to carry out such activities). (Let all creatures know that) I have a friendship with everybody and I have no revenge (animosity or enmity) toward anybody.
क्षमावाणी पर्व पर दिल से मिच्छामी दुक्कड़म 'उत्तम क्षमा'। जय जिनेंद्र बिते समय में मेरे किसी व्यवहार से आपका दिल दुखा हो तो उसके लिए मैं हाथ जोड़कर आपसे क्षमा चाहता हूँ , कृपया क्षमा कर अनुग्रहित करे ..
आपके प्रति जानते/अजानते कभी कोई भूल हुई हो तो, संवत्सरी महापर्व के पावन प्रसंग पर मन, वचन और काया से मिच्छामी दुक्कडम.
